Mac Easy 2010 May

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Mac Easy 2010 May / Mac Life Ubuntu.iso / casper / filesystem.squashfs / var / lib / dpkg / info / dash.templates < prev next >

Wrap

Text File | 2008-11-05 | 8.2 KB | 82 lines

Template: dash/sh Type: boolean Default: true Description: Install dash as /bin/sh? The default /bin/sh shell on Debian and Debian-based systems is bash. . However, since the default shell is required to be POSIX-compliant, any shell that conforms to POSIX, such as dash, can serve as /bin/sh. You may wish to do this because dash is faster and smaller than bash. Description-bg.UTF-8: –ò–Ω—Å—Ç–∞–ª–∏—Ä–∞–Ω–µ –Ω–∞ dash –∫–∞—Ç–æ /bin/sh? –û–±–≤–∏–≤–∫–∞—Ç–∞ –ø–æ –ø–æ–¥—Ä–∞–∑–±–∏—Ä–∞–Ω–µ (/bin/sh) –µ bash. . –¢—ä–π –∫–∞—Ç–æ –∏–∑–∏—Å–∫–≤–∞–Ω–µ—Ç–æ –∫—ä–º –æ–±–≤–∏–≤–∫–∞—Ç–∞ –ø–æ –ø–æ–¥—Ä–∞–∑–±–∏—Ä–∞–Ω–µ –µ –µ–¥–∏–Ω—Å—Ç–≤–µ–Ω–æ –¥–∞ –±—ä–¥–µ —Å—ä–≤–º–µ—Å—Ç–∏–º–∞ —Å POSIX, –≤—Å—è–∫–æ –æ–±–≤–∏–≤–∫–∞, –∫–æ—è—Ç–æ –æ—Ç–≥–æ–≤–∞—Ä—è –Ω–∞ —Ç–æ–≤–∞ —É—Å–ª–æ–≤–∏–µ, –∫–∞—Ç–æ –Ω–∞–ø—Ä–∏–º–µ—Ä dash, –º–æ–∂–µ –¥–∞ –∏–∑–ø—ä–ª–Ω—è–≤–∞ —Ç–∞–∑–∏ —Ä–æ–ª—è. –í—ä–∑–º–æ–∂–Ω–∞ –ø—Ä–∏—á–∏–Ω–∞ –¥–∞ –ø—Ä–µ–¥–ø–æ—á–µ—Ç–µ—Ç–µ dash –ø—Ä–µ–¥ bash –µ, —á–µ –µ –ø–æ-–º–∞–ª–∫–∞ –∏ –ø–æ-–±—ä—Ä–∑–∞. Description-cs.UTF-8: Nainstalovat dash jako /bin/sh? V√Ωchoz√≠m shellem /bin/sh je v Debianu a syst√©mech z nƒõj odvozen√Ωch bash. . Proto≈æe v≈°ak politika distribuce vy≈æaduje, aby byly v≈°echny shellov√© skripty vyu≈æ√≠vaj√≠c√≠ /bin/sh kompatibiln√≠ s POSIXem, m≈Ø≈æete jako /bin/sh pou≈æ√≠t jak√Ωkoliv shell spl≈àuj√≠c√≠ normu POSIX, nap≈ô√≠klad shell dash. Urƒçitƒõ to stoj√≠ za vyzkou≈°en√≠, proto≈æe dash je rychlej≈°√≠ a men≈°√≠ ne≈æ bash. Description-de.UTF-8: Dash als /bin/sh installieren? Standardm√§√üig ist bash als /bin/sh in Debian und auf Debian-basierten Systemen installiert. . Da die Standardshell allerdings POSIX-konform sein muss, kann jede Shell, die (wie Dash) POSIX-konform ist als /bin/sh dienen. Eventuell wollen Sie Dash verwenden, da Dash schneller und kleiner als Bash ist. Description-eu.UTF-8: Dash instalatu /bin/sh gisa? Debian banaketan, eta Debian-en oinarriturikoetan, bash da lehenetsitako /bin/sh shell-a. . Alabaina, lehenetsitako shell-ak POSIX-ekin bateragarria izan behar duenez, POSIX-ekin bat datorren edozein shell, hala nola dash, /bin/sh gisa ezar daiteke. Aldaketa hau egitea nahi izan dezakezu, dash bizkorragoa eta txikiagoa baita bash baino. Description-fi.UTF-8: Asennetaanko dash linkitettyn√§ tiedostoon /bin/sh? Debianissa ja Debianiin pohjautuvissa j√§rjestelmiss√§ oletuskomentotulkkina /bin/sh toimii bash. . Koska oletuskomentotulkin tulee olla POSIX-yhteensopiva, mik√§ tahansa POSIXin vaatimukset t√§ytt√§v√§ komentotulkki, esimerkiksi dash, voi toimia /bin/sh:na. Saatat haluta k√§ytt√§√§ dashia, koska se on nopeampi ja pienempi kuin bash. Description-fr.UTF-8: Faut-il mettre en place un lien de /bin/sh vers dash¬†? Par d√©faut, sur un syst√®me Debian ou un syst√®me bas√© sur Debian , /bin/sh est un lien vers bash. . Cependant, comme l'interpr√©teur de commandes (¬´¬†shell¬†¬ª) par d√©faut du syst√®me doit √™tre conforme √† la norme POSIX, /bin/sh peut √™tre n'importe quel interpr√©teur de commandes conforme √† cette norme, notamment dash. Il peut √™tre pr√©f√©rable de choisir cette option car dash est plus rapide et plus petit que bash. Description-gl.UTF-8: ¬øInstalar dash coma /bin/sh? O int√©rprete de ordes /bin/sh por defecto dos sistemas Debian e baseados en Debian √© bash. . Nembargantes, como o int√©rprete de ordes por defecto ten que ser compatible con POSIX, calquera shell que siga POSIX, coma dash, pode servir coma /bin/sh. Pode ser unha boa idea facelo, xa que dash √© m√°is r√°pido e m√°is pequeno que bash. Description-it.UTF-8: Installare dash come /bin/sh? La shell predefinita per /bin/sh su sistemi Debian o basati su Debian √® bash. . Tuttavia, poich√© √® richiesto che la shell predefinita sia conforme con POSIX, qualunque shell conforme a POSIX, come dash, pu√≤ essere usata come /bin/sh. Si pu√≤ preferire dash perch√© √® pi√π piccola e veloce di bash. Description-ja.UTF-8: dash „Çí /bin/sh „Å®„Åó„Å¶„Ç§„É≥„Çπ„Éà„Éº„É´„Åó„Åæ„Åô„Åã? Debian „Åä„Çà„Å≥ Debian „Éô„Éº„Çπ„ÅÆ„Ç∑„Çπ„ÉÜ„É†„ÅÆ„Éá„Éï„Ç©„É´„Éà„ÅÆ /bin/sh „Ç∑„Çß„É´„ÅØ bash „Åß„Åô„ÄÇ . Debian „Ç∑„Çπ„ÉÜ„É†„Åß„ÅØ bash „Åå„Éá„Éï„Ç©„É´„Éà„ÅÆ /bin/sh „Åß„Åô„ÄÇ„Åó„Åã„Åó„ÄÅDebian „ÅÆ„Éù„É™„Ç∑„Éº„Å´„Çà„Å£„Å¶„ÄÅ/bin/sh „ÇíÁî®„ÅÑ„ÇãÂÖ®„Å¶„ÅÆ„Ç∑„Çß„É´„Çπ„ÇØ„É™„Éó„Éà„ÅØ POSIX Ê∫ñÊã†„Åß„Å™„Åë„Çå„Å∞„Å™„Çâ„Å™„ÅÑ„Åü„ÇÅ„ÄÅPOSIX „ÇíÊ∫Ä„Åü„Åô„Ç∑„Çß„É´„ÅØ„Å©„Çå„Åß„ÇÇ /bin/sh „Å®„Å™„Çã„Åì„Å®„Åå„Åß„Åç„Åæ„Åô„ÄÇdash „ÅØ POSIX Ê∫ñÊã†„Åß„Åô„ÅÆ„Åß„ÄÅ/bin/sh „Å®„Åó„Å¶‰Ωø„ÅÜ„Åì„Å®„Åå„Åß„Åç„Åæ„Åô„ÄÇdash „ÅØ bash „Çà„ÇäÈÄü„Åè„Å¶Â∞è„Åï„ÅÑ„ÅÆ„Åß„ÄÅ„Åù„ÅÜ„Åó„Åü„ÅÑ„Å®ÊÄù„ÅÜ„Åã„ÇÇ„Åó„Çå„Åæ„Åõ„Çì„ÄÇ Description-ko.UTF-8: dashÎ•º /bin/shÎ°ú ÏÑ§ÏπòÌï†ÍπåÏöî? Îç∞ÎπÑÏïàÍ≥º Îç∞ÎπÑÏïà Í∏∞Î∞ò ÏãúÏä§ÌÖúÏùÄ Î™®Îëê bashÎ•º Í∏∞Î≥∏ /bin/shÏö© ÏÖ∏Î°ú ÏÇ¨Ïö©Ìï©ÎãàÎã§. . ÌïòÏßÄÎßå Í∏∞Î≥∏ ÏÖ∏ÏùÄ Î™®Îëê POSIX Ìò∏ÌôòÏù¥Ïñ¥Ïïº ÌïòÎØÄÎ°ú, dashÏôÄ Í∞ôÏù¥ POSIX Ìò∏Ìôò ÏÖ∏Ïù¥Í∏∞Îßå ÌïòÎ©¥ /bin/shÎ°ú ÏÇ¨Ïö©Ìï† Ïàò ÏûàÏäµÎãàÎã§. dashÎäî bashÎ≥¥Îã§ ÏûëÍ≥† Îπ†Î•¥Í∏∞ ÎïåÎ¨∏Ïóê dashÎ•º ÏÇ¨Ïö©ÌïòÍ∏∏ ÏõêÌïòÏã§ Ïàò ÏûàÏäµÎãàÎã§. Description-nl.UTF-8: dash als /bin/sh installeren? De standaard /bin/sh shell voor Debian en voor op Debian-gebaseerde systemen is bash. . Echter, Debian-beleid eist dat elke shell die zich conformeert aan POSIX, zoals dash, kan worden gebruikt voor /bin/sh. Een reden om dit te overwegen is dat dash sneller en compacter is dan bash. Description-pt.UTF-8: Instalar dash como /bin/sh? A shell em /bin/sh por omiss√£o em sistemas Debian e baseados em Debian √© a bash. . No entanto, uma vez que a shell por omiss√£o tem de ser compat√≠vel com POSIX, qualquer shell que o seja, tal como a dash, pode servir como /bin/sh. Voc√™ pode querer fazer isto uma vez que a dash √© mais pequena e r√°pida que a bash. Description-pt_BR.UTF-8: Instalar o dash como /bin/sh? O shell /bin/sh padr√£o no Debian e em sistemas baseados no Debian √© o bash. . Contudo, como √© requerido que o shell padr√£o seja compat√≠vel com o padr√£o POSIX, qualquer shell que esteja em conformidade com o padr√£o POSIX, tal como o dash, pode servir como /bin/sh. Voc√™ pode desejar fazer isto porque o dash √© mais r√°pido e menor que o bash. Description-ro.UTF-8: Se instaleazƒÉ dash ca /bin/sh? Shell-ul implicit /bin/sh pe sistemele Debian »ôi bazate pe Debian este bash. . Totu»ôi, deoarece shell-ul implicit trebuie sƒÉ respecte standardul POSIX, orice alt shell conform cu POSIX, precum dash, poate fi folosit ca /bin/sh. A»õi putea dori acest lucru deoarece dash este mai rapid »ôi mai mic dec√¢t bash. Description-ru.UTF-8: –£—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å dash –∫–∞–∫ /bin/sh? –û–±–æ–ª–æ—á–∫–æ–π –∫–æ–º–∞–Ω–¥–Ω–æ–π —Å—Ç—Ä–æ–∫–∏ /bin/sh –≤ Debian –∏ –æ—Å–Ω–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã—Ö –Ω–∞ Debian —Å–∏—Å—Ç–µ–º–∞—Ö –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é —è–≤–ª—è–µ—Ç—Å—è bash. . –û–¥–Ω–∞–∫–æ, —Ç–∞–∫ –∫–∞–∫ –æ—Ç –æ–±–æ–ª–æ—á–∫–∏ –∫–æ–º–∞–Ω–¥–Ω–æ–π —Å—Ç—Ä–æ–∫–∏ –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é —Ç—Ä–µ–±—É–µ—Ç—Å—è —Ç–æ–ª—å–∫–æ —Å–æ–æ—Ç–≤–µ—Ç—Å—Ç–≤–æ–≤–∞—Ç—å POSIX, —Ç–æ –ª—é–±–∞—è –æ–±–æ–ª–æ—á–∫–∞, —Å–æ–æ—Ç–≤–µ—Ç—Å—Ç–≤—É—é—â–∞—è POSIX, —Ç–∏–ø–∞ dash, –º–æ–∂–µ—Ç —Ä–∞–±–æ—Ç–∞—Ç—å –≤ –∫–∞—á–µ—Å—Ç–≤–µ /bin/sh. –ü—Ä–∏—á–∏–Ω–∞–º–∏, –ø–æ –∫–æ—Ç–æ—Ä—ã–º –≤–∞–º —Å—Ç–æ–∏—Ç —Ä–∞—Å—Å–º–æ—Ç—Ä–µ—Ç—å –ø–µ—Ä–µ—Ö–æ–¥ –Ω–∞ dash, —è–≤–ª—è—é—Ç—Å—è –±–æ–ª—å—à–∞—è —Å–∫–æ—Ä–æ—Å—Ç—å –∏ –º–µ–Ω—å—à–∏–π —Ä–∞–∑–º–µ—Ä –ø–æ —Å—Ä–∞–≤–Ω–µ–Ω–∏—é —Å bash. Description-sv.UTF-8: Installera dash som /bin/sh? Standardvalet f√∂r skalet /bin/sh p√• Debian och Debianbaserade system √§r bash. . Eftersom standardskalet m√•ste vara POSIX-kompatibelt, kan dock vilket POSIX-kompatibelt skal som helst, s√•som dash, tj√§nstg√∂ra som /bin/sh. Du kanske √∂nskar detta eftersom dash √§r snabbare och mindre √§n bash. Description-tr.UTF-8: dash /bin/sh olarak kurulsun mu? Debian tabanlƒ± sistemlerdeki √∂ntanƒ±mlƒ± /bin/sh kabuƒüu bash'tir. . Ama, √∂ntanƒ±mlƒ± kabuƒüun POSIX uyumlu olmasƒ± gerektiƒüinden, POSIX standartlarƒ±na uyan herhangi bir kabuk, √∂rneƒüin dash, /bin/sh olarak kullanƒ±labilir. dash bash'ten daha k√º√ß√ºk ve daha hƒ±zlƒ± olduƒüundan dash'i /bin/sh olarak kullanmak isteyebilirsiniz. Description-vi.UTF-8: C√†i ƒë·∫∑t dash l√†m ¬´ /bin/sh ¬ª kh√¥ng? Tr√™n h·ªá th·ªëng Debian v√† d·ª±a tr√™n Debian, tr√¨nh bao ¬´ /bin/sh ¬ª m·∫∑c ƒë·ªãnh l√† bash. . Tuy nhi√™n, v√¨ tr√¨nh bao m·∫∑c ƒë·ªãnh ph·∫£i tu√¢n theo POSIX, b·∫•t c·ª© tr√¨nh b√†o n√†o l√†m cho ph√π h·ª£p v·ªõi POSIX, v.d. dash, c√≥ kh·∫£ nƒÉng l√†m ¬´ /bin/sh ¬ª. C√≥ √≠ch v√¨ dash nh·ªè hΔ°n v√† ch·∫°y nhanh hΔ°n bash.